中原大學室內設計系 第三十一屆 畢業展
Chung Yuan Christian University
Department Of Interior Design
ROLL DOWN
事件
Events
Talk
series_
分享會
在展期間，不侷限於評圖場中，評圖老師和學生之間的關係，而是以一種分享
會的方式，分享我們的設計、一些「看不見」的故事及心路歷程，或是一些更
深層、重新整理過的想法，希望可以透過交流，以不同的身分背景、不同的視
角，讓設計因此而有更多的可能性與意想不到的創意，也讓使用者與設計者之
間，因為設計而不再有距離。
日期 / 019.05.17 Fri.–05.20 Mon.
時間 / 週五 01:30 pm. - 04:00 pm.
週六-週一 11:30 am. - 04:00 pm.
地點 / 松山文創園區 五號倉庫
Thesis
Design_
畢業評圖
大學四年，學到了甚麼得到了甚麼，所有的準備就為了這一年的畢業設計。一年裡，歷經了大大小小的評圖，感謝老師們的細心指導，在每一次的評圖中都能獲得不一樣的回饋和激盪。最後一次，懷抱著既忐忑又期待的心情迎接，奮力一搏!
Design
Experience_
未半體驗日
一半的未來 —
透過生活的經驗與感知，生活勾勒形塑於腦海。
未成的一半 —
將想像的生活輪廓為實，透過五感的學習，成為自己生活的設計師。
設計可以是生活的想像 生活也可以是設計的靈感，將我們的畢展所要傳達的生活想法與設計做結合，藉由系列活動，讓參與者實際做設計與生活的體驗，從中提取從中感知譜出未來的另一半。
Exchange
Critique_
交流評圖
與南應大室內設計系聯合評圖，開始走出習慣的場域、跳脫舒適圈，和南部的學校交流。透過不同體系，激盪出新的創意與思維。
未
半
策展
CURATING
從設計者到使用者，每個人對空間有不同的定義與想像造成理想與現實的距離。因此，以畢展主題「未半」來探討在現實和理想之間產生的碰撞與火花。
室內設計師用自己的想像，創造、形塑了空間，爲生活勾勒出一個框架，邀請使用者在這個空間中增添需要的元素，為框架注入內容，空間因而更加完整，設計因而成爲生活。
30 多件作品，未成的一半，一半的未來。
The theme of the thesis design exhibition is named "Half of__" to explore the possibilities between ideal and reality by different definitions and imaginations of space from the designer to the user.
The interior designer creates the space with his/her own imagination which become the framework of life, and invites users to add the necessary elements in the space, injecting content into the framework. Then, the space is more complete, and the design becomes "life".
More than 30 works
──half of the unfinished, half of the future.
贊助
Sponsors
%E7%99%BD%E5%AD%97.png)
參觀
Visit us
Date
2019.05.17 Fri. - 05.20 Mon.
9:00 am - 06:00 pm
Location
松山文創園區 五號倉庫
5 Warehouse, No.133, Guangfu South Road, Xinyi District, Taipei City 11072, Taiwan
自行開車
市民大道→光復南路匝道→(由西往東)菸廠路駛入 100 公尺→(右側)松山文創園區
鄰近停車場為
臺北文創大樓地下收費停車場，可由菸廠路（市民大道與光復南路口）駛入
忠孝東路【聯合報站】
212、212夜、212直、232、232副、232快、240、240直、263、270、299、忠孝新幹線
光復南路【國父紀念館站】
204、212、212夜、212直、232、232副、232快、240、240直、254、266、266區、278、278區、282、288、288區、299、672、忠孝新幹線
捷運板南線（藍）至【捷運國父紀念館站】→ 五號出口 → 光復南路 → 菸廠路